← Retour à la liste
directions_car Automobile — Novembre 2018

Stations-essence : Changement de nom pour les carburants

L’appellation des carburants a officiellement changé le 12 octobre dernier dans les stations-service en vue d’une harmonisation dans tous les pays européens.


Si la composition des carburants ne change pas, les automobilistes vont devoir s’habituer à un nouvel étiquetage. Cette mesure est la conséquence de la transposition en droit français d’une directive européenne de 2014 qui prévoit une harmonisation des appellations des carburants dans les pays membres de l’Union européenne. Avantage : les carburants ont désormais le même étiquetage dans tous les pays membres, ce qui évitera aux conducteurs français de se tromper de carburant lorsqu’ils se rendent dans un pays de l’Union avec leur véhicule. À noter que les pays de l’Espace économique européen (Islande, Liechtenstein et Norvège), ainsi que la Macédoine, la Serbie, la Suisse et la Turquie adoptent également ce système d’étiquetage.



Des étiquettes rondes, carrées ou losanges
Concrètement, la forme de l’étiquette donne une première information sur le type de carburant : ronde pour l’essence, carrée pour le diesel et losange pour les carburants de type gazeux. Une indication composée de lettres et de chiffres vient ensuite préciser l’identité du carburant. Ainsi, le SP95 et le SP98 deviennent E5, le SP95-E10 devient E10 et le Super éthanol (SP98-E85) devient E85. Le diesel devient B7. L’hydrogène devient H2, le GPL inverse le sens de ses lettres pour devenir LPG et le GNV devient CNG ou LNG. Si vous n’avez pas tout retenu, pas de panique ! Comme vous l’avez peut-être déjà remarqué, les nouvelles appellations côtoient encore les anciennes. Et ce double étiquetage devrait durer un certain temps, afin de s’y habituer.


S. A.


Dans le même thème

Top 10 des voitures achetées par les moins de 24 ans
Le réseau d’agents automobiles, CapCar a dressé un Top 10 des véhicules d’occasion les plus achetés par les jeunes de moins de 24 ans en 2025.
Induction et mobilité - Recharger sa batterie en conduisant, ce sera bientôt possible !
Depuis avril 2025, un tronçon de 1,5 km sur l’autoroute A10, près de Saint-Arnoult-en-Yvelines, accueille une innovation mondiale : la première portion d’autoroute électrique capable de recharger les véhicules en roulant.
Aménagement auto-école : Drive Matic Legrand noue de nouveaux partenariats constructeurs
La gamme des véhicules adaptés à la formation à la conduite s’étend, grâce notamment à l’arrivée sur le marché auto-école de nouveaux constructeurs qui ont délivré un agrément à Drive Matic Legrand.